Время — Радости любви: Древнеиндийская лирика в переводах Сергея Северцева, 2007 год

13 января, 2012 / Автор статьи: admin
Радости любви: Древнеиндийская лирика в переводах Сергея Северцева -

Время / Триумфы
Любовь — одна из вечных тем, но она не может быть исчерпанной, не способна наскучить. А древняя индийская традиция, гармонично соединяющая высокие чувства и изящную эротику, неизменно привлекают европейского читателя. Изысканные и ироничные, эротичные и трогательные, драматичные и забавные санскритские любовные миниатюры поражают свежестью, яркостью колорита и поэтичностью.

ISBN: 978-5-9691-0241-5
твердый переплет, 275 стр.
Купить | Скачать | Читать онлайн

Так же интересно

Спортивные таблицы
soft.masterit.ru
Между мирами. 2 в 1
games.parnas.info
Долина Большой Горы — Анимированные Обои
soft.masterit.ru


Хайям Омар — Стихи любимым. Лирика Востока. Восточные мотивы в русской поэзии, 2010 год

10 января, 2012 / Автор статьи: admin
Стихи любимым. Лирика Востока. Восточные мотивы в русской поэзии - Хайям Омар

Эксмо / Иллюстрированная классика поэзии. Стихи любимым
Имя персидского поэта и мыслителя XII века Омара Хайяма хорошо известно каждому. Его четверостишия — рубай — занимают особое место в сокровищнице мировой культуры. Их цитируют все, кто любит слово: от тамады на пышной свадьбе до умудренного жизнью отшельника-писателя На протяжении многих столетий рубай привлекают ценителей прекрасного своей драгоценной словесной огранкой. В безукоризненном четверостишии Хайяма умещается весь жизненный опыт человека: это и веселый спор с Судьбой, и печальные беседы с Вечностью. Хайям сделал жанр рубай широко известным, довел эту поэтическую форму до совершенства и оставил потомкам вечное послание, проникнутое редкостной свободой духа.

ISBN: 978-5-699-36968-3
твердый переплет, 352 стр.
Купить | Скачать | Читать онлайн


Хайям Омар — Четверостишия

8 января, 2012 / Автор статьи: admin
Четверостишия - Хайям Омар

Русич / —

ISBN: 978-5-8138-0753-4
твердый переплет, 317 стр.
Купить | Скачать | Читать онлайн


Омар Хайям — В этом мире любовь — украшенье людей, 2010 год

4 января, 2012 / Автор статьи: admin
В этом мире любовь - украшенье людей - Омар Хайям

АСТ / Книга на все времена
Омар Хайям — персидско-таджикский поэт, математик, астроном, философ. Его называли Ученейшим Мужем века, Царем философов Востока и Запада, Имамом Хорасана.
Однако всемирную известность Хайям получил как поэт. Главные мотивы его лирики — вечный круговорот жизни, любовь и дружба, культ вина, поиски смысла бытия…

ISBN: 978-5-17-060023-6
твердый переплет, 255 стр.
Купить | Скачать | Читать онлайн


Плисецкий Г. — Сад любви

31 декабря, 2011 / Автор статьи: admin
Сад любви - Плисецкий Г.

АСТ / —
Вниманию читателей предлагается сборник рубаи Омара Хайама в переводе Германа Плисецкого.

ISBN: 978-5-17-037235-5
мягкая обложка, 222 стр.
Купить | Скачать | Читать онлайн


Нестерова Е.А. — Япония: Снег. Луна. Цветы…, 2010 год

31 декабря, 2011 / Автор статьи: admin
Япония: Снег. Луна. Цветы... - Нестерова Е.А.

Новый Акрополь / —
Сборник переводов древних японских поэтов: Басё, Сайгё, Судзуки Дайсэйцу, Исса, Томонори, Кавабата Ясунари, Исидзаки икуфу, Ки-но Цураюки и других, а также лучших образцов искусства каллиграфии, икебаны, живописи…
Снег. Луна. Цветы… Не здесь ли скрывается загадочная японская душа? Почему на протяжении тысячелетия японские мастера не устают говорить об одном и том же, будто пытаются что-то еще досказать, что-то еще разглядеть? Что это — особое свойство зрения или удивительное упорство? Наверное, и то и другое. Но может быть, все немного проще: если любишь — не можешь налюбоваться; если чувствуешь родство, то тянешься и душой и взглядом и пытаешься запечатлеть в сердце образ, а он все ускользает и ускользает… Ты только и успеваешь прошептать: «Снег. Луна. Цветы…»

ISBN: 978-5-91896-009-7
твердый переплет, 110 стр.
Купить | Скачать | Читать онлайн


Омар Хайям — Наслажденья каждый миг, 2010 год

23 декабря, 2011 / Автор статьи: admin
Наслажденья каждый миг - Омар Хайям

АСТ / Классическая и современная поэзия
Емкие строки персидского поэта Омара Хайяма не только близки нынешнему человеку, но и спасительны. Рубаи этого восточного мудреца гармонично сочетают простоту и содержательность, философскую глубину и поэтическое очарование. В четыре строки великий поэт умещает весь летучий жизненный маршрут человека: это линза, фокусирующая метания любой сколько-нибудь мыслящей души. Никакие пространные доводы не утешат так, как этот мгновенный интеллектуальный слепок ускользающего мгновения бытия.

ISBN: 978-5-17-067088-8
твердый переплет, 352 стр.
Купить | Скачать | Читать онлайн


Катулл Гай Валерий — Стихотворения, 2010 год

10 ноября, 2011 / Автор статьи: admin
Стихотворения - Катулл Гай Валерий

Текст / —
Эта книга — полное собрание дошедших до нас сочинений Гая Валерия Катулла (ок. 87 до н.э. – ок. 54 до н.э.), одного из наиболее выдающихся римских лирических поэтов, современника таких исторических фигур как Цезарь, Цицерон, Красс и Помпей.
Катулл первым описал любовь как абстрактное переживание, а не физическое влечение к определенному индивидууму, задумался над парадоксами своих чувств, что отразилось в формуле «Odi et amo» («Ненавидя, люблю»), наверное самой знаменитой его строчки.
Стихотворения даются в новом переводе Максима Амелина, заслуженно получившим звание «архаиста-новатора».

ISBN: 978-5-7516-0907-8
твердый переплет, 445 стр.
Купить | Скачать | Читать онлайн


Омар Хайям — Чаша жизни, 2010 год

7 ноября, 2011 / Автор статьи: admin
Чаша жизни - Омар Хайям

АСТ / —
Омар Хайям родился в 1048 году в Нишапурс. Гам же учился, позже продолжил обучение в крупнейших цен­трах науки того времени Балхе, Самарканде и др. Будучи 21 года от роду Омар Хайям написал трактат «О доказа­тельствах задач алгебры и аллукабалы». В 1074 г. возглавил крупнейшую астрономическую обсерваторию в Исфа­хане. В 1077 г. закончил писать книгу «Комментарии к грудным постулатам книги Евклида». В 1079 г. создал более точный по сравнению с европейским календарь, кото­рый официально используется с XI века. После смены правителя Исфахана обсерваторию закрыли. Омар Хайям совершил паломничество в Мекку, после работал врачом в Хоросане и написал трактат на языке фарси «О всеоб­щности бытия». Последние годы жизни Хайям провел в уединении. Насколько достоверна биография человека, жившего тысячу лет назад? И был ли такой человек на самом деле? Жизнь Омара Хайяма окутана легендами, мифами и домыслами. Сегодня даже невозможно опреде­лить, сколько четверостиший подлинно хайямовские, а сколько принадлежат перу его последователей. Очевидно одно — перед нами величайший поэтический гений, чья поэзия пульсирует в такт биению человеческого сердца, часто влюбленного…

ISBN: 978-5-17-063025-7
твердый переплет, 287 стр.
Купить | Скачать | Читать онлайн


Хайям Омар — Рубайят. Омар Хайям и персидские поэты X — XVI вв., 2006 год

6 ноября, 2011 / Автор статьи: admin
Рубайят. Омар Хайям и персидские поэты X - XVI вв. - Хайям Омар

Белый город / Подарочные издания
«Рубайят» Омара Хайяма – собрание восточной мудрости в переводах И.И. Тхоржевского и прочих известных русских поэтов конца XIX – начала ХХ века. В издание включены в переводах Ф.Э, Корша и других русских поэтов и произведения персидских стихотворцев X–XVI веков: ИбнСины, АбуСеида, Хафиза, Руми, Низами, Саади, Хакани. Стихи сопровождают сотни иллюстраций: Мохаммада Таджвида к «Рубайят» Омара Хайяма и стихам Хафиза, опубликованным в Тегеране в середине ХХ века, лучшие иллюстрации западноевропейских изданий конца XIX – начала ХХ века, персидские миниатюры XV–XIX веков, миниатюры кашмирских рукописей XVIII века. Издание дополнено хронологией жизни и творчества О. Хайяма, переводов Рубаи, примечаниями и указателями.

ISBN: 978-5-7793-0784-9
?, 608 стр.
Купить | Скачать | Читать онлайн