Рембо — Стихотворения, 2005 год

15 июня, 2012 / Автор статьи: admin
Стихотворения - Рембо

Текст / —
В октябре 2004 года исполнилось 150 лет со дня рождения французского поэта Рембо. «Он не был ни дьяволом, ни добрым Боженькой, он был Артюром рембо, то есть великим поэтом, совершенно оригинальным, удивительным языкотворцем, обладавшим неповторимым вкусом к слову», — писал о нем его друг, не менее знаменитый ффранцузский поэт П. Верлен. Сборник содержит полное собрание поэтических произведений А. Рембо современных переводах видных переводчиков французской поэзии: Е. Витковского, Р. Дубровкина, Г. Кружкова, В. Микушевича и М. Яснова. Русские переводы печатаются вместе с французским текстом.

ISBN: 5-7516-0432-6
твердый переплет, 319 стр.
Купить | Скачать | Читать онлайн

Так же интересно

Adobe Creative Suite Production Premium
soft.masterit.ru
Загадочный Лес — Анимированная Заставка
soft.masterit.ru
AutoCAD Architecture
soft.masterit.ru


Ильф Илья — Как создавался Робинзон, 2007 год

10 июня, 2012 / Автор статьи: admin
Как создавался Робинзон - Ильф Илья

Текст / —
В книгу знаменитых сатириков вошли фельетоны и рассказы, напечатанные в 1929 — 1937 годах. Многие из них с тех пор не публиковались. В основу книги ее составитель, автор предисловия и комментариев Александра Ильинична Ильф положила сборник «Как создавался Робинзон» — один из лучших в творчестве Ильи Ильфа и Евгения Петрова.

ISBN: 978-5-7516-0646-9
твердый переплет, 480 стр.
Купить | Скачать | Читать онлайн


Конецкий В. — Завтрашние заботы. Кто смотрит на облака, 2005 год

9 июня, 2012 / Автор статьи: admin
Завтрашние заботы. Кто смотрит на облака - Конецкий В.

Текст / —
Герой «Завтрашних забот», молодой капитан суденышка, идущего во льдах по Северному морскому пути, переживает период сложных внутренних исканий. Эта повесть стала визитной карточкой поколения, вошедшего в литературу на рубеже 50—60-х гг. XX века. Многоплановый роман «Кто смотрит на облака» прослеживает судьбы героев на протяжении более двадцати лет. Пережившие ленинградскую блокаду, потерю близких, отлучение от любимой работы, они, несмотря ни на что, остаются победителями, потому что в любых испытаниях сохраняют главное — человеческое достоинство. «Ваша проза очень мужественна», — писал Конецкому об этом романе Солженицын в 1967 г. Виктор Конецкий занял свое место в русской литературе в середине шестидесятых годов прошлого века. Тогда же окончательно сформировался его особый творческий голос. В те годы и написаны повесть «Завтрашние заботы» (1961), переведенная на многие языки, и роман «Кто смотрит на облака» (1967).

ISBN: 5-7516-0510-1
твердый переплет, 413 стр.
Купить | Скачать | Читать онлайн


Вернер Маркус — Над обрывом, 2006 год

7 июня, 2012 / Автор статьи: admin
Над обрывом - Вернер Маркус

Текст / Первый ряд
Маркус Вернер — современный швейцарский писатель, лауреат литературных премий. Книга «Над обрывом» — это роман-диалог: в неспешных застольных беседах два героя, два абсолютно не похожих человека, рассказывают друг другу о своей жизни. По сути, они живут в разных мирах, однако в конце концов выясняется, что их миры парадоксальным образом пересекаются: жена одного героя и любовница другого — по всей вероятности одна и та же женщина…

ISBN: 5-7516-0582-9
твердый переплет, 205 стр.
Купить | Скачать | Читать онлайн


Жене Жан — Дневник вора, 2005 год

5 июня, 2012 / Автор статьи: admin
Дневник вора - Жене Жан

Текст / Классика
Знаменитый автобиографический роман известнейшего французского писателя XX века рассказывает, по его собственным словам, о «предательстве, воровстве и гомосексуализме».

ISBN: 5-7516-0513-6
твердый переплет, 222 стр.
Купить | Скачать | Читать онлайн


Нотебоом С. — Ритуалы

5 июня, 2012 / Автор статьи: admin
Ритуалы - Нотебоом С.

Текст / Классическая и современная проза
Одиночество интеллектуала… От него бегут, спасаясь в чувственных радостях и бесконечных пустых разговорах… Им гордятся, как неким ВЫСШИМ ЗНАКОМ ОТЛИЧИЯ от толпы… Его обращают в изысканные РИТУАЛЫ, исполнение которых поглощает жизнь ДЕНЬ ЗА ДНЕМ, ГОД ЗА ГОДОМ. А оно так и останется ОДИНОЧЕСТВОМ!

ISBN: 5-7516-0550-0
мягкая обложка, 251 стр.
Купить | Скачать | Читать онлайн


Рюби Марсель — История Бога, 2006 год

4 июня, 2012 / Автор статьи: admin
История Бога - Рюби Марсель

Текст / —
Сегодня четыре пятых населения Земли верит в Бога. История минувшего века показала, что религия вовсе не уходит в прошлое, — напротив, мы все убедились, в ее способности противостоять любым усилиям по искоренению веры. В этой книге высокие религиозные авторитеты рассказывают, что такое их Бог, не пытаясь в то же время противопоставлять свою конфессию другим. Первая часть книги посвящена политеизму — богам доисторической эпохи, античности, богам Африки, Азии и доколумбовой Америки. Во второй части речь идет о религиях единобожия — исламе, иудаизме и христианстве. Наконец, в третьей части говорится о том, как великие религии отвечают на главные вопросы, которые задает себе большинство людей: о сотворении мира и вечной жизни, о Страшном суде и о том, почему Бог допускает столько страданий и боли на Земле.
Перевод с французского Е. Смагиной и С. Кулланды.

ISBN: 5-7516-0616-7
твердый переплет, 269 стр.
Купить | Скачать | Читать онлайн


Носик Борис — Смерть секретарши, 2007 год

28 мая, 2012 / Автор статьи: admin
Смерть секретарши - Носик Борис

Текст / —
В новую книгу Бориса Носика «Смерть секретарши» вошли повести «Востряково», «Турпоход», «Серебряная цепочка» и «Смерть секретарши», написанные в разные годы. В них автор известный как прекрасный переводчик англоязычной литературы и биограф Ахматовой, Модильяни, Набокова, Швейцера, предстает в качестве беллетриста. Блестящий стилист, истинный интеллигент, человек с парадоксальным складом ума Борис Носик пишет прозу, в которой грусть и смех идут рука об руку и трагедия часто соседствует с фарсом.

ISBN: 978-5-7516-0648-5
твердый переплет, 381 стр.
Купить | Скачать | Читать онлайн


Монкорже-Габен Флоранс — Жан Габен — не худший из отцов, 2007 год

28 мая, 2012 / Автор статьи: admin
Жан Габен - не худший из отцов - Монкорже-Габен Флоранс

Текст / Коллекция
Воспоминания дочери знаменитого актера Жана Габена — не биография великого мастера в классическом смысле слова. Скорее это хорошая проза, основанная на реальных событиях, со множеством занимательных эпизодов из жизни человека, ставшего символом французского кино. В этой книге Габен предстает не только замечательным актером, но и колоритной личностью; в чем-то он соответствует сложившейся о нем легенде, в чем-то оказывается совершенно другим.
Флоранс Монкорже-Габен много лет проработала помощником режиссера, и каждая новая глава дарит читателям встречи с такими легендами французского кино, как Ив Монтан и Симона Синьоре, Клод Лелуш и Мишель Одьяр, Анни Жирардо, Даниель Дарье и многими другими.

ISBN: 5-7516-0547-0
твердый переплет, 189 стр.
Купить | Скачать | Читать онлайн


Кристель С. — Обнаженная. История Эмманюэль, 2009 год

27 мая, 2012 / Автор статьи: admin
Обнаженная. История Эмманюэль - Кристель С.

Текст / Коллекция
В 1974 году выходит фильм «Эмманюэль», который стал сенсацией и принес мировую славу 22-летней Сильвии Кристель. Отныне успех фильма и судьба актрисы – единое целое.
В своей автобиографии Сильвии Кристель рассказывает о детстве, проведенном в Утрехте, о своем одиночестве и недостатке родительской любви, о строгом воспитании в пансионе сестер-монахинь и стремительном взлете творческой карьеры.
Юная девушка, которая еще не стала женщиной, но уже превратилась в кинозвезду мирового класса. Кристель снимается у самых известных режиссеров, знакомится с Шабролем, Делоном, Вадимом, Моки, Уорреном Битти.
Но у славы всегда есть оборотная сторона.
Сильвия Кристель пишет о своей жизни искренне, с грустной иронией и легкой, светлой меланхолией, придающей рассказу особое очарование.

ISBN: 978-5-7516-0791-3
твердый переплет, 286 стр.
Купить | Скачать | Читать онлайн